Астранаўт адкрывае свае карані: агляд Ірана з космасу

Астранаўт Жасмін Могбелі, які зараз знаходзіцца на борце Міжнароднай касмічнай станцыі (МКС) у складзе экіпажа SpaceX Crew-7, нядаўна зрабіў захапляльныя фотаздымкі Ірана з космасу. Магбелі, якая нарадзілася ў Германіі і вырасла ў Болдуіне, штат Нью-Ёрк, звязаная з Іранам з яе бацькамі, якія ўцяклі з краіны падчас Іранскай рэвалюцыі ў 1979 г. Гэтая ўнікальная магчымасць дазволіла Магбелі зірнуць на яе спадчыну, бо яе арбіта прынесла яе касмічны карабель непасрэдна накладныя выдаткі.

Іранская рэвалюцыя, якая сфармавала падзеі 1978-79 гадоў, прывяла да стварэння «Ісламскай рэспублікі», якая навязвала кансерватыўныя сацыяльныя каштоўнасці, адначасова падаўляючы інтэлектуалізм, нацыяналізм і левыя ідэалогіі. Пры гэтым рэжыме пацярпелі правы жанчын, увекавечаўшы падобную сацыяльную структуру ў сучасным Іране.

Магчымасць бачыць радзіму сваіх бацькоў з космасу была для Магбелі вельмі кранальным вопытам. У той час як яе напружаны графік і нявызначаныя ўмовы надвор'я першапачаткова стваралі праблемы, нарэшце надышоў момант, калі ўсё наладзілася, што дазволіла ёй зрабіць цудоўныя выявы. Разважаючы пра значэнне гэтага моманту, Магбелі выказаўся: «Гэта, магчыма, самае блізкае, што я калі-небудзь дабяруся да месца, дзе нарадзіліся і выраслі мае бацькі».

Шчыра размаўляючы са сваімі бацькамі, якія зараз пражываюць у Тэхасе, Магбелі падзялілася фотаздымкамі Ірана і занялася размовай пра месцы, дзе яны жылі, калі раслі і пачыналі сваё сумеснае падарожжа. Для Магбелі гэта была магчымасць звязацца з мінулым сваёй сям'і унікальным і значным спосабам.

Акрамя гэтага ўражлівага вопыту, Магбелі правёў напружаны месяц на МКС. Нядаўна яна далучылася да сваёй калегі-астранаўта НАСА Лорал О'Хара ў чацвёртым у гісторыі жаночым выхадзе ў адкрыты космас для замены абсталявання сонечных батарэй. Іх сумесныя намаганні працягваліся, калі яны разам працавалі над выдаленнем абсталявання з шлюза ў модулі Tranquility у ЗША, ствараючы прастору для знешняй платформы Nanoracks, якая будзе садзейнічаць серыі эксперыментаў у космасе.

Паколькі Магбелі працягвае свае даследчыя і навуковыя працы на МКС, яе сустрэча з Іранам з космасу назаўжды застанецца важнай і асабістай вяхой у яе падарожжы ў якасці астранаўта.

Пытанні і адказы

1. Што такое Іранская рэвалюцыя?

Іранская рэвалюцыя адносіцца да шэрагу падзей, якія адбыліся ў 1978-79 гадах, якія прывялі да звяржэння іранскай манархіі і стварэння «ісламскай рэспублікі».

2. Якія сацыяльныя наступствы мела Іранская рэвалюцыя?

Іранская рэвалюцыя прывяла да захавання кансерватыўных сацыяльных каштоўнасцей і падаўлення інтэлектуалізму, нацыяналізму і левых ідэалогій. Правы жанчын былі моцна закрануты, а санкцыянаваны дзяржавай гвалт прывёў да зніжэння іх правоў і свабод.

3. Як Ясмін Магбелі зрабіў фотаздымкі Ірана?

Падчас знаходжання на Міжнароднай касмічнай станцыі (МКС) арбіта Жасмін Магбелі вывела яе касмічны карабель амаль прама над Іранам, што дазволіла ёй зрабіць цудоўныя фатаграфіі краіны з космасу.

4. Якія адносіны бацькоў Жасміна Магбелі з Іранам?

Бацькі Джасміна Магбелі беглі з Ірана падчас Іранскай рэвалюцыі ў 1979 годзе. Пасля яны эмігравалі ў Германію, перш чым канчаткова пасяліцца ў ЗША.